DIY babylegetøj

Danish:
Jeg fandt nogle giftfri og savlesikre træperler på nettet, og har lavet lidt legetøj til Fraya.

Fraya er lige begyndt at gribe om ting og føre dem ind i munden. Og så kunne jeg godt lide ideen om trælegetøj til hende. Det bliver ikke så snasket og kan hurtig tørres over, hvis der skulle komme lidt gylp på det. Nåh ja… og så er mor vel altid lidt stolt når hun selv har lavet noget.

Lige nu leger Fraya mest med de rangler jeg har lavet der minder om armbånd. Bevægelserne er jo ikke så koordinerede endnu, og så mindsker det fleksible armbånd jo den ‘skade’ hun kan gøre sig selv i forhold til hvis det havde været et hårdt stykke trælegetøj.

Perlerne er trukket på et elastikbånd som er strammet godt til. Jeg har slået masser af knuder på så det ikke går op. Løse perler er jo ikke legetøj for helt små børn.

Perlerne er købt hos Hobbyfunhouse

English:
I found some non toxic and saliva proof pearls on the Internet and made some toys for Fraya.

Fraya just startet grabbing stuff and taking them to her mouth. So I liked the idea of wooden toys for her. They can easily be wiped clean when they are full of drool and spit-up. And of course… Mom is always happy when she has made something creative from scratch.

Right now Fraya is mainly playing with the rattles I’ve made that are like bracelets. Her movements are not always very controlled, and the flexible bracelets minimises the impact and damage she can do to herself, compared to if it had been a hard wooden toy.

I drew the pearls on an elastic ribbon, that I tightened well and made several knots on so it won’t open up. Loose pearls are very dangerous for infants.

I bought the pearls at Hobbyfunhouse

Advertisements

One thought on “DIY babylegetøj

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s